|
|
 |
| Songs (песни) |
 Во время эпидемии коронавируса семья из Новой Зеландии создала и выпустила музыкальный видеоролик на эту насущную тему. Хотя текст песни и составлен с использованием разговорной лексики, но после некоторых пояснений будет понятен и начинающим. В нем много интернациональных слов, не требующих заучивания. Ролик на тему вируса сам стал "вирусным" и разошелся по социальным сетям. |
| English Dialogues (диалоги на английском) |
|
 Беседа с британским преподавателем о том, как традиционно празднуется Рождество в Англии.
Открытие сезона праздников. Елки. Способ проникновения Санта Клауса в дом. Чем кормят его оленей. Как его правильно зовут в Англии. Почему следующий день за рождественским тоже выходной. Праздничный стол. Есть ли на нем оливье и винегрет. Много ли пьют. Традиционные песни. Поздравительные открытки - это важно. Когда дарят подарки.
Объяснение новых слов. И конечно музыка!
Уровень: начальный и средний. К видео есть субтитры.
|
| Songs (песни) |
 Простейшая лексика, элементарная грамматика плюс зажигательная мелодия делают эту песню отличным дополнительным материалом для начинающих изучать английский язык самостоятельно. Напомню, что в нашем курсе слово hand вводится в уроке 25, слово heart - в уроке 39.
На всякий случай приведен построчный перевод первых куплетов песни и припева.
Интересный момент - песня впервые прозвучала на французском языке, но пика своей популярности достигла уже в исполнении на английском. Это случилось в 1981 году. Кстати, само название коллектива - Ottawan - происходит от Ottawa - Оттава (столица Канады).
|
| Sketches (зарисовки) |
|
Вниманию желающим улучшить свое владение английским с носителем языка. Рекомендация нашего сайта.
Jenny Chambers. English Teacher. Native speaker.
- Now teaching Skype/Zoom lessons with children, teenagers and adults
- Celta qualified teacher
- Over 8 years’ experience teaching children and teenagers in Russian state schools, private tuition with adults
- Conversation practice, pronunciation, grammar, reading and writing skills
- Preparation for Cambridge examinations, IELTS, ЕГЭ, ОГЭ
- Напишите мне по-русски или по-английски на email, Facebook messenger или Vkontakte.
Email: [email protected]
https://www.facebook.com/jenny.chambers.509
https://vk.com/id185600090
|
| Sketches (зарисовки) |
|
Чтобы писать и понимать художественные рассказы, достаточно словарного запаса в 2000 слов. Чтобы пересказывать и сочинять анекдоты - 450-500 слов. А есть ли ситуации, когда хватает и меньшего словарного запаса?
Советский академик Аксель Иванович Берг в Первую мировую был морским офицером. В 1916-17 годах он ходил по Балтике на английской подводной лодке. Берг вспоминал:
"На английские подлодки, ходившие по Балтике, назначали одного русского офицера, хорошо знавшего английский язык, и я попал в число таковых.
Выяснилось, что на нашей лодке Е-8 английского языка не существовало. 5 офицеров и 50 матросов были набраны из различных провинций Англии, Шотландии, Уэльса и Ирландии. Они с трудом понимали друг друга, и нам приходилось общаться на чудовищном жаргоне. И мы понимали друг друга! А ведь мы пользовались словарным запасом в 200 слов! Из них несколько десятков были команды, а остальные - морской жаргон, включая мат. Для войны словарного запаса в 200 слов вполне достаточно". |
| Website News (новости сайта) |
Самым популярным языком в мире является английский язык. Одной из проблем при изучении английского языка онлайн является бессистемность огромного количества встречающегося учебного материала. Полезной информации об изучении английского языка и для школы английского онлайн очень много, но для начинающих легко в ней просто запутаться.
Данный сайт представляет собой, прежде всего, удобно структурированные онлайн уроки английского языка для начинающих, в каждом из которых есть звуковые материалы, а во многих – и видео. К урокам английского прилагаются дополнительные учебные материалы: словари английского языка (в том числе уникальный частотный словарь английского), учебная библиотека, онлайн грамматика английского, включающая в себя самое-самое нужное, озвученный английский алфавит, транскрипция и другие материалы, позволяющие изучать английский самостоятельно с нуля.
Главное, чтобы у Вас было желание. Желание – это основное. Всё остальное для успешного изучения английского здесь есть, причём – в нужном порядке и без излишеств.
Вы уже начинали изучать английский язык, но результаты были не очень? Данный курс английского языка на практике доказывает свою эффективность и результативность. Его, начиная с 2000 года и по настоящее время, прошли уже десятки тысяч человек. Примерная продолжительность самостоятельных занятий – полтора года. В итоге Ваш уровень английского будет Pre-Intermediate (начальная ступень среднего уровня владения языком). Вы научитесь читать, воспринимать на слух английскую речь, выучите как минимум 1200 английских слов, будете знать основы английской грамматики, то есть создадите прочную базу дальнейшего самостоятельного углубленного изучения английского языка.
|
| Sketches (зарисовки) |
- Английский язык - официальный язык 79 стран и территорий. Однако девиз на британском гербе ("Бог и моё право") написан на французском языке.
- Вторая по численности англоговорящего населения страна - Индия. Первая - США.
- В англоязычной среде на грамматические ошибки в устной речи, как правило, не обращают внимание. Гораздо важнее подбирать нужные слова. Иначе вас могут не понять или понять неправильно.
- В английском языке нет однозначного эквивалента для русского слова "себя".
- Не переживайте о своем произношении. Если будете говорить медленно - вас поймут. Поэтому не стесняйтесь говорить, даже с ошибками.
- Начинающим изучать английский язык не надо знать все его времена.
- Английскую транскрипцию не надо уметь писать, достаточно лишь уметь ее читать.
- Английское слово set имеет 44 значения.
- Звучание многих английских слов невозможно даже приблизительно передать русскими буквами. Три ярких примера: earth, the, faith.
- Для тех, кто начинает изучать английский язык самое сложное в нем - запоминать новые слова. Начальная грамматика довольно проста, и ее отличное знание для повседневного общения не обязательно.
- Английское буквосочетание ough может читаться девятью различными способами!
- Буквальный перевод некоторых английских словосочетаний может быть забавным, а значит, поможет в изучении языка (hole in the wall - дословно "дырка в стене", на самом деле "банкомат").
- Знак @ называется at sign.
- Оксфордский словарь английского языка содержит 615000 слов. Начинающим изучать английский язык достаточно знать 3000 слов, из которых порядка 600 особо учить не придется. Они похожи на русские, например, my - мой, number - число, номер, group - группа и т.п.
- Английской буквой х в письмах передается поцелуй.
- Английское слово computer существует с 1613 года.
|
| Sketches (зарисовки) |
Я в буфете buy-bought-bought (покупать)
Первоклассный бутерброд,
За него я pay-paid-paid, (платить)
В классе в парту lay-laid-laid (класть)
И совсем не think-thought-thought, (думать)
Что сосед его умнет.
И теперь мне очень грустно –
Smell-smelt-smelt он очень вкусно! (пахнуть)
... |
| Website News (новости сайта) |
 Вы решили изучать английский язык. А можно ли выучить его самостоятельно, сомневаетесь вы? Да, можно. Как это сделать и с чего начать учить английский язык будет рассказано ниже.
Вот несколько советов. Самое главное, это сформировать привычку к занятиям. Она появится не сразу. Для этого потребуется недели две-три. В течении этих недель вы должны заниматься английским языком регулярно, желательно каждый день. Постарайтесь найти себе тихое место, где вам никто не будет мешать.
Не менее важное: оцените свой уровень владения языком. Будьте реалистичны. Не отчаивайтесь, если немного не понимаете. На все нужно время.
С чего начать? Поставьте себе цель. Пусть это будет маленькая цель, например, пройти первые десять уроков курса, но если вы достигнете ее, то вы уже сделаете шаг вперед.
Поддерживайте свою заинтересованность. Обычно мы все начинаем с энтузиазмом, но через какое-то время он улетучивается. Поощряйте себя, хвалите! Слушайте красивые песни на английском языке.
|
| History of Britain (история Британии) |
 After 1189, when William the Lion bought the independence of Scotland for a sum of 10,000 gold marks, there was peace with England for over a hundred years. William's successor Alexander II and his son Alexander III concentrated on opponents nearer home, like the Lords of Lorne and the Lords of the Isles, who recognized the king of Norway, not Scotland, as their overlord.
These efforts by the Scottish kings roused (рассердили) old King Haakon of Norway, and in 1263 a large Norwegian force appeared in the Clyde. Bad weather scattered (разметала) the ships, but the Norwegians managed to force their way ashore in Ayrshire. There Alexander met them and soundly beat them in the battle of Largs. As a result, Norway gave up the Hebrides to the king of Scots. However, the Lord of the Isles, caring little for overlords, whether Norwegian or Scots, continued to behave as an independent prince.
In 1286 Alexander III died after a fall from his horse. His sons had died before him, and the heir to the kingdom was a baby girl, Margaret, daughter of the king of Norway and Alexander's granddaughter. Scotland was left again without a strong head to wear the crown, at a time, unfortunately for the Scots, when the English crown was resting on a very strong head indeed, that of Edward I.
Edward suggested that the 'Maid of Norway' should marry his son. He sent a ship, with boxes of sweets, to fetch her, but she died on the way from Norway. Who was to reign now? Several nobles had claims of a kind, and the strongest candidates were Robert Bruce and John Balliol. Edward hastened to Scotland, declaring that he would help to judge who had the better claim. Under his menacing (грозный) eye, the Scottish nobles selected Balliol, Edward's choice.
It was obvious that Edward's real aim was to gain control of Scotland himself. His chief reason for preferring Balliol to Bruce was that he believed Balliol would do what he was told. He knew both men, for both had fought with him in France and both held lands in England, which made them Edward's vassals.
... |
|
